zanjar la cuestión - traduzione in
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

zanjar la cuestión - traduzione in

LIBRO DE KARL MARX
Sobre La Cuestion Judía; Sobre La Cuestión Judía; La cuestión judía; Zur Judenfrage; Sobre la cuestion judia; Sobre La Cuestion Judia; La cuestion judia; La cuestión judia; La cuestion judía; Sobre La Cuestión Judia; Sobre la cuestión judia; Sobre la cuestion judía

cuestión social         
  • ''La fundición'' de [[Adolph von Menzel]] (1872-1875).
  • XX}}
PREOCUPACIÓN POLÍTICA POR LOS ASUNTOS SOCIALES, SIGLO XIX EN ADELANTE
Cuestion social; Cuestión Social
(n.) = social issue, societal issue
Ex: There are obviously important social issues to be considered here. Ex: The author explains the importance of the ethical, legal and societal issues raised by the emerging information society.
zanjar      
----
* zanjar la cuestión = clinch + the affair, clinch + the argument.
Shangrilá         
  • Shangri-La]], 1943
Shangri La; Shangri-lá; Shangrila; Shangri-la; Shangri la; Shangri lá; Shangrilá; Sangrilá; Sangri-la; Shangrilá (paraíso); Shangri-La (utopía); Shangri-La (sitio ficticio); Shangri-La (ciudad mítica); Shangri-Lá; Sangrila; Shangrila (paraiso)
= Shangri-la.
Ex: This is the cradle of Shangri-la and one of the deepest river gorges on earth = Ésta es la cuna del Shangrilá y uno de los desfiladeros más profundos de la tierra.

Definizione

la
1) Gramática. Artículo determinado en género femenino y número singular. Suele anteponerse en lenguaje vulgar a nombres propios de persona de este mismo género.
2) Gramática. Acusativo del pronombre personal de tercera persona en género femenino y número singular. No admite preposición, y puede usarse como enclítico. Esta forma no debe emplearse como dativo u objeto indirecto.
3) Gramática. Empléase como pronombre de acusativo sin referencia a substantivo expreso, frecuentemente con valor colectivo o cercano al del neutro lo.
sust. masc.
Música. Sexta voz de la escala musical.

Wikipedia

Sobre la cuestión judía

Sobre la cuestión judía (en alemán: Zur Judenfrage) es una reseña de 1843 de Karl Marx de dos obras de Bruno Bauer, [1][2]​ que fue publicada en 1844.

El joven hegeliano Bruno Bauer escribió sobre el intento de los judíos de lograr la emancipación política en Prusia, argumentando que solo podrían obtenerla renunciando a su conciencia religiosa particular, ya que la emancipación política requiere un estado secular, que él supone que no deja ningún "espacio" para identidades sociales como la religión. Según Bauer, tales exigencias religiosas son incompatibles con la idea de los "Derechos del Hombre". La verdadera emancipación política, para Bauer, requiere la abolición de la religión.

Marx usa el ensayo de Bauer como una ocasión para su propio análisis de los derechos liberales, argumentando que Bauer se equivoca al suponer que en un "estado secular" la religión ya no desempeñará un papel destacado en la vida social, y dando como ejemplo la omnipresencia de religión en los Estados Unidos, que, a diferencia de Prusia, no tenía religión estatal. En el análisis de Marx, el "Estado laico" no se opone a la religión, sino que la presupone. La eliminación de los requisitos religiosos o patrimoniales de los ciudadanos no significa la abolición de la religión o la propiedad, sino que sólo introduce una forma de considerar a los individuos en abstracción de ellos.

En el ensayo, Marx va más allá de la cuestión de la libertad religiosa a su preocupación real por el análisis de Bauer de la "emancipación política". Marx concluye que si bien los individuos pueden ser libres "espiritualmente" y "políticamente" en un estado secular, aún pueden estar sujetos a restricciones materiales de la libertad por la desigualdad económica, una suposición que luego sería la base de sus crítica al capitalismo.

Varios eruditos y comentaristas consideran Sobre la cuestión judía, y en particular su segunda sección, que aborda el trabajo de Bauer "La capacidad de los judíos y cristianos actuales para convertirse en libres", como antisemita; sin embargo, muchos otros no están de acuerdo. [3][4][5][6][7][8][9][10]

Esempi dal corpus di testo per zanjar la cuestión
1. Por eso, el Gobierno quiere zanjar la cuestión del arroz con una tercera cosecha.
2. Ante estas intervenciones, el portavoz socialista quiso zanjar la cuestión con el argumento de que la reunión era para condenar el atentado.
3. Ayer, en los jardines de la Casa Blanca, el presidente de Estados Unidos quiso zanjar la cuestión: "Escucho todas las opiniones, pero la decisión final es mía.
4. Por el contrario, el PSOE desearía liquidar el trámite con rapidez y zanjar la cuestión con la vista puesta en la generalización de las mejoras introducidas en Catalunya a otras autonomías.
5. Una exposición que será inaugurada el 17 de octubre en Londres bajo el título de Esto es la guerra, Robert Capa trabajando, aporta nuevas fotografías encaminadas a zanjar la cuestión.